Elisa Bolchi, Phd, è Professoressa associata di Lingua e traduzione inglese all'Università di Ferrara. Durante la Marie Curie Fellowship presso l’Università di Reading ha realizzato questo sito all'interno del progetto Virginia Woolf and Italian Readers. Sulla ricezione italiana di Woolf ha pubblicato due libri: Il paese della bellezza Virginia Woolf nelle riviste italiane tra le due guerre (EduCatt, 2007), che studia la ricezione di Woolf nelle riviste letterarie, e L’indimenticabile artista Lettere e appunti sulla storia editoriale di Virginia Woolf in Mondadori (Vita e Pensiero, 2015), che racconta i retroscena editoriali delle prime edizioni italiane di Woolf attraverso materiale d’archivio inedito. È socia fondatrice e vice-presidente della Italian Virginia Woolf Society e ha insegnato letteratura inglese all’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano per molti anni. Si è anche occupata dello studio di Richard Aldington, Ian McEwan e Jeanette Winterson, soprattutto indagandone la ricezione italiana attraverso studi d’archivio, le riscritture, la traduzione e la tematica ecocritica. È membro del CBCP- Centre for Book Cultures and Publishing e sta ora scrivendo la monografia Virginia Woolf and Italian Readers per l'editore Palgrave Macmillan.
Daniela La Penna è Professoressa ordinaria alla University of Reading. È direttrice del dipartimento di Languages and Cultures, è stata Research Division Leader per Modern Languages and Linguistics (2017 to 2019) e direttrice dipartimentale dei Postgraduate Studies e Programme Director delle MRes in Modern Languages (2010-2017) . È un'esperta di studi sui periodici italiani e ha all'attivo numerose pubblicazioni nel campo degli studi sulla traduzione con un approccio alla storia dell'editoria, della scrittura femminile e delle relazioni culturali anglo-italiane. È stata Co-I nel Leverhulme-funded “Diasporic Literary Archives Project”, che collegava diversi archivi: le Special Collections dell'Università di Reading, Il Centro Manoscritti dell'Università di Pavia, IMEC, la Beinecke Library a Yale, gli archivi nazionali della Namibia and molti archivi nell'area caraibica, per riflettere sulle migliori pratiche di preservazione degli archivi a rischio. La Penna è stata anche P-I per il progetto “Mapping Literary Space: Publishers, Intellectuals and Literary Journals in Italy 1940-1960” finanziato dall'Art and Humanities Research Council (AHRC). Dal 2016 è Senior Co-Editor della rivista internazionale di fascia A Italianist. Dal 2015 è a capo della campagna nazionale Choose Italian.
Nicola Wilson è Professoressa associata nel dipartimento di inglese nella facoltà di Lingue e Letterature della University of Reading. Ha lavorato a lungo sulla storia dell'editoria con progetti sulla Book Society (P-I, British Academy) e sull'impatto e la distribuzione dei Reading Patterns of British fiction (C-I, AHRC). Ha all'attivo numerose pubblicazioni sugli archivi digitali ed editoriali, sulla censura letteraria, e sulla Hogarth Press di Leonard e Virginia Woolf. Ha anche molto pubblicato in materia di studi letterari e cultura editoriale con una particolare attenzioni alle questioni del femminismo e delle classi sociali. È co-direttrice del Modernist Archives Publishing Project – MAPP e co-fondatrice con la Professoressa La Penna del centro di ricerca Centre in Book Cultures and Publishing.
Contributors
Le persone qui elencate hanno contribuito alla realizzazione del Database sia inviando i propri lavori, sia inviando i metadati di lavori specifici. Chiunque può contribuire al progetto semplicemente scrivendo a Elisa Bolchi: elisa.bolchi@unife.it.
Letizia Belli
Giuseppe Carrara.
Luca Pinelli
Noemi Veneziani
